LEKTION I
Mengenal Bahasa Jerman
Pada tahap pertama Bahasa Jerman, kita akan dihadapkan pada bagaimana perkenalan dalam Bahasa Jerman. Kita akan belajar bagaimana cara menyapa atau mengucapkan salam kepada orang-orang yang kita temui. Sama halnya seperti di Indonesia, kita mengenal kata-kata atau kalimat untuk menyapa. Seperti diantaranya; Selamat Pagi, Selamat Siang, Selamat Malam, Halo, Hai, dan lain sebagainya.
Berikut salam yang biasa didengar dalam membuka pembicaraan dalam Bahasa Jerman:
- Guten Morgen! (Selamat Pagi!)
- Guten Tag! (Selamat Siang!)
- Guten Abend! (Selamat Sore/Malam!)
- Gute Nacht! (Selamat Malam (tengah malam)! digunakan saat menjelang tidur)
Dan bila menjawab salam pun orang Jerman hanya mengucapkan kembali kalimat salam yang digunakan penanya.
Zum Beispiel (contoh):
A: Guten Abend!
B: Guten Abend.
Kemudian setelah sebuah pembicaraan dibuka dengan salam, biasanya dilanjukan dengan menanyakan kabar atau saling menanya kabar. Dan kalimat untuk menanyakan salam dalam Bahasa Jerman, biasanya digunakan kalimat sebagai berikut:
- Wie geht es Ihnen? (Bagaimana kabar Anda?)> resmi
- Wie geht es dir? (Bagaimana kabar kamu?)> akrab
Dan jawaban untuk kalimat tersebut beragam, diantaranya;
Danke,gut; Es geht; Prima; Super; Sehr gut;
Zum Beispiel:
A: Wie geht es Ihnen?
B: Danke, gut
Kemudian dalam perkenalan, pasti seseorang menanyakan nama atau memperkenalkan nama. Ada beberapa alternatif kata tanya nama dalam Bahasa Jerman:
- Wie ist Ihr Name? (Siapa nama Anda?)
- Wie heissen Sie? (Siapa nama Anda?)
- Wer sind Sie? (Siapa Anda?)
Dan untuk menjawabnya, bisa digunakan
- Mein Name ist …Andika…=(Nama Saya ..Andika..)
- Ich heisse…Andika…
- Ich bin…Andika…
Selanjutnya bisa disambung dengan kalimat tanya asal dan tempat tinggal
- Woher kommen Sie? (Dari mana asal Anda?)
- Wo wohnen Sie? (Dimana Anda tinggal?)
Dan kalimat tanya asal dan tempat tinggal dalam suasana akrab
- Woher kommst du? (Dari mana asal kamu?)
- Wo wohnst du? (Kamu tinggal dimana?)
Dijawab:
- Ich komme aus ..Indonesien..
- Ich wohne in ..Bandung..
Selanjutnya, pertanyaan yang biasa kita dengar dalam perkenalan atau percakapan dengan sendirinya mengalir. Seperti tanya jawab pekerjaan, umur, status, nomor telepon, dan lain sebaganya.
Berikut contoh sebuah percakapan/dialog sederhana antara Person A dan Person B.
A: Guten Morgen! (Selamat Pagi!)
B: Guten Morgen. (Selamat Pagi)
A: Wie geht es Ihnen? (Bagaimana kabar Anda?)
B: Danke, gut. Und Ihnen? (Baik, terimakasih. Dan Anda?)
A: Prima. Und entschuldigung…wie heissen Sie? (Prima. Maaf…Siapa nama Anda?)
B: Mein Name ist Schneider. Bern Schneider. Und Sie? Wie heissen Sie? (Nama saya Schneider. Bern Schneider. Dan Anda? Siapa nama Anda?)
A: Ich heisse Andika. Andika Wiranatakusumah. Woher kommen Sie Herr Schneider? (Nama saya Andika. Andika Wiranatakusumah. Anda berasal dari negara mana Pak Schneider?)
B: Ich komme aus Deutschland. Und Sie? Woher kommen Sie? (Saya berasal dari Jerman. Anda? Berasal dari mana?)
A: Ich komme aus Indonesien. Wo wohnen Sie? (Saya berasal dari Indonesia. Anda tinggal dimana?)
B: Ich wohne in Berlin. Und Sie? (Saya tinggal di Berlin. Anda?)
A: Ich wohne in Bandung. Ach so…Herr Schneider, was sind Sie von Beruf? (Saya tinggal di Bandung. Ehm…Pak Schneider apa pekerjaan Anda?)
B: Ich bin Ingenieur. Und Sie, Herr Andika? Was machen Sie? (Saya seorang Insinyur. Dan Anda, Pak Andika? Apa pekerjaan Anda?)
A: Ich bin Lehrer an der SMKN 3 Bandung. Entschuldigung…Haben Sie telefonnummer? (Saya seorang guru di SMKN 3 Bandung. Maaf…Anda punya nomor telepon?)
B: 08123456789. Und Sie? Wie ist Ihre Telefonnummer? (08123456789. Dan Anda? Berapa nomor telepon Anda?)
A: 02298765432. Danke…bis Morgen, Herr Schneider. Aufwiedersehen! (02298765432. Terimakasih..sampai besok, Pak Schneider. Sampai jumpa!
B: Aufwiedersehen. (Sampai jumpa)
Uebung 1 (latihan)
1. Coba buat sebuah dialog sederhana seperti contoh di atas! dengan mengisi informasi tentang diri Anda ataupun teman Anda!
Gut …fuer die anfaenger
Ayo cepat kirim komentar Anda!!!
law bisa yg bnyak napa….. jadi aq bisa nghapal yg bnyak
kasih yang pake kamu juga, kan beda sama anda kalau andra kan untuk yang lebih tua
saya nak sambung pengajian ke german nanti. boleh ajar german secara berlarutan ? blh hunbungi di : zeal_sev9@yahoo.com
danke fur die helfen…
ich habe gemacht konversation…
Thanks udah ngajarin aku bhs jerman.aku seneng bngt
makasi banyak
Sehr gut!!!
can you give us another confersation ?
tulisannya sangat membantu nih 😀 Danke.
Bravo !Ihre Idee ist sehr gut.ich danke Ihnen dass Sie mir eine hilfe ueber die Lernmaterial informieren.
danke.. ^^
W0w . Bgus bnget .
Jd tmbh ilmuX niH .
danke…..
tolong yang topiknya tantang menanyakan hobi dong
danke frau, mein studenplan jugadong dishare
ich bin Herr, nicht Frau
sehr gut:) Danke
I just like the helpful info you supply for your articles.
I will bookmark your blog and test once more here regularly.
I’m rather sure I will be informed lots of new stuff proper right here! Good luck for the next!
Terimakasih atas kesempatannya,,
saya ingin sekali bisa cepat pintar belajar bahasa Jerman,tapi saya tidak punya guru untuk mengajari saya, saya ingin dari blog ini saya bisa brbhasa Jerman,
tolong bantu ajari saya,perbanyak kosa kata nya :):)
trims’
Hi to all, for the reason that I am truly eager of reading this
web site’s post to be updated daily. It consists of nice information.
mksh atas infox…..,
mantap is good! gut-lah hahahah
of course like your website however you need to test the spelling on quite a few of your posts.
Several of them are rife with spelling problems and I to find
it very bothersome to inform the truth however
I’ll surely come again again.
ICH LIEBEN DICH…
ich lieben dich
danke. bagus.. ayo tambah lagi kontennya. biar ga cuma SMKN3 aja, ajak yang lain belajar bareng lewat blog ini. Saya senang sebagai alumni. Ayo semangat terus ngeblognya 🙂
das pass gut,….
thenk you
Terimakasih, sangat membantu